Salam semua. Baru ini saya dan keluarga telah membuat satu lagi perjalanan ke selatan Thailand. Maka itu seperti biasa ada cerita-cerita untuk dikongsikan bermula dengan ini.
Peace be upon you all. Recently me and family made another trip to southern Thailand. So as usual there are stories to be shared starting with this.
Perjalanan kali ini dimulakan dengan menaiki keretapi ETS dari Tanjung Malim ke Padang Besar kemudian kereta api Thailand ke Hatyai Khamis 9 Mac 2023. Esoknya Jumaat 10 Mac pergi ke bandar lama Songkhla lalu singgah di pintu gerbangnya.
The trip this time was started by taking the ETS train from Tanjung Malim to Padang Besar then the Thailand train to Hatyai 9th March 2023. The next day Friday 10th March went to the old town of Songkhla and stopped by its gate.
Pintu gerbang ini dibina tahun 1830an seiring dengan pembinaan bandar Songkhla bagi menggantikan bandar lebih awal yang wujud di seberang perairan berdekatan.
This gate was built in the year 1830s alongside the building of the town of Songkhla to replace an earlier city which existed across the nearby waters.
Di belakangnya terdapat maklumat tentang Songkhla...
Behind it there are information on Songkhla...
