Bersambung daripada artikel Masjid (Mosque of) Universiti Sultan Azlan Shah.
Continuing from the article Masjid (Mosque of) Universiti Sultan Azlan Shah.
Seterusnya saya ke Taman Botani di selatan bandar raya Ipoh untuk melihat sebuah masjid dalam pembinaan.
Next I went to Taman Botani at the south of Ipoh city to look at a mosque under construction.
Sebenarnya ia adalah sebuah masjid lama yang berasal dari Teluk Memali di Kampung Gajah. Lihat artikel lama Masjid lama Perak yang terbiar (An old and abandoned Perak old mosque).
Actually it is an old mosque which originated from Teluk Memali in Kampung Gajah. Look at the old article Masjid lama Perak yang terbiar (An old and abandoned Perak old mosque).
Cuma kayu-kayunya telah dicabut lalu dipindahkan ke sini untuk dipasang-balik.
It's just that its wood has been dismantled and moved here to be reassembled.
Beberapa bahagian yang rosak diganti baru.
A number of rotting sections has been replaced by new ones.
Semuanya diubati lalu dicat baru.
Everything was treated and then newly painted.
Kolah air ini juga adalah yang asli dari Teluk Memali, sekitar 80 km dari Ipoh.
This water pool is also the original one from Teluk Memali, around 80 km from Ipoh.
Sebuah balai sisi langsung dibuat baru.
A side hall is all made anew.
Proses pemindahan bermula sekitar pertengahan tahun lalu.
The relocation process was started around the middle of last year.
Nampaknya ia boleh siap sebelum pertengahan tahun ini.
Looks like it could be completed before the middle of this year.
