Bersambung daripada Lawatan baru ke kompleks makam Ratu Nahrisyah (New visit to Ratu Nahrisyah tomb complex).
Continuing from Lawatan baru ke kompleks makam Ratu Nahrisyah (New visit to Ratu Nahrisyah tomb complex).
Dalam kawasan tapak pusat kerajaan Samudera-Pasai ada satu makam yang ingin diziarahi sejak tahu tentang kewujudannya 15 tahun lalu tetapi baru kini sampai.
Inside the area of the site of the centre of Samudera-Pasai kingdom there is a tomb which I have wanted to visit since knowing about it 15 years ago but only this time arrived.
Ia dikenali sebagai makam Teungku Sidi Abdullah.
It is known as tomb of Teungku Sidi Abdullah.
Meninggal dunia tahun 1403 Masihi beliau pernah menjadi menteri kewangan Samudera-Pasai.
Passing away in the year 1403 AD he was once the finance minister of Samudera-Pasai.
Beliau adalah keturunan Khalifah al-Muntasir yang pernah memegang takhta Kekhalifahan Bani Abbasiyah di Baghdad tahun 1226-1242 Masihi.
He is a descedant of Caliph al-Muntasir who held the throne of the Bani Abbasiyah Chalipate in Baghdad in the year 1226-1242 AD.
Beliau adalah anak kepada Muhammad bin Abdul Qadir bin Abdul Aziz bin al-Mansyur bin Khalifah Abu Ja'far al-Abbas al-Muntasir.
He was son to Muhammad bin (son of) Abdul Qadir bin Abdul Aziz bin al-Mansyur bin Caliph Abu Ja'far al-Abbas al-Muntasir.
Inilah makam beliau. Rupanya hampir sama dengan monumen makam Ratu Nahrisyah. Lihat Lawatan baru ke kompleks makam Ratu Nahrisyah (New visit to Ratu Nahrisyah tomb complex).
This is his tomb. It looks almost the same as the tomb monument of Ratu Nahrisyah. Look at Lawatan baru ke kompleks makam Ratu Nahrisyah (New visit to Ratu Nahrisyah tomb complex).
Monumen makam Ratu Nahrisyah sering disangkakan sebagai makam sebenar. Begitulah juga pernah berlaku pada saya sebelum ditunjukkan makam sebenar di sebelahnya.
The monument for the tomb of Ratu Nahrisyah is often thought as the actual tomb. Such was the case that happened to me before being shown the actual tomb besides it.
Oleh itu boleh jadi yang di sebelah ini makam sebenar Teungku Sidi Abdullah. Yang lain adalah makam ahli keluarga.
As such it is possible this one besides is the actual tomb of Teungku Sidi Abdullah. The others are tombs of family members.
